2018-02-01から1ヶ月間の記事一覧

ブルマ bloomer

*最近、仕事以外何もしていない・・・。仕事以外の思い出が無いのがいや* と言ったので、提案してみた。 *ブルマ履いてみたら?* 速攻、却下された・・・(笑)。 追伸:最近、ブルマ見ないよねー、(笑)。 *Recently I do not do anything except work. I…

将来の夢 Dream in the future

運動選手の小さい頃に ノートなどに*将来はオリンピック選手になる*とか *甲子園のマウンドに立つ*など記載があったというTVを 見た私の友人が子供のノートをそっと夜中に覗いた。 そうすると、あった!! *うんこの絵*・・・。 友人はそーっとノート…

ご近所さんの話 The story was talked by my neighborhood.

あるご近所さんが話していた。 会社の上司の人を交えての マージャンでばかり、 上司を打ち負かす・・・。 追伸:こんな話ゴルフでもあるよね・・・、(笑) The story was talked by my neighborhood. When my neighborhood and his boss play mahjong togeth…

今時の若者 Recent young people

ある投稿である方が一言、 *最近の若者にはきらきらネームが増えてきた* ・・・、(笑) 追伸:最近の若い子の名前って*郎*とか*〇〇子*とかではなく、 読めない名前も多いですよね、(笑) In a magazine a man described *Recent young people have *Kir…

赤ちゃんだー!! It is a baby!!

あるとても小さなよちよち歩きの女の子が (おそらくその子もおむつをしている) ベビーカーに乗った赤ちゃんに向かって叫んだ。 *赤ちゃんだー!!* その女の子を連れていたおばあさんがボソッと言った。 *あんたも赤ちゃんやで・・・。*・・・、(笑) The…

年賀状でのやり取り Exchange in new year’s cards

*今年は会いたいね* 10年近く続く実現されない 年賀状でのやり取り・・・、(笑) *I will want to meet you this year.* We exchange new year’s cards every year, however this hope can not be realized about ten years. Ha-ha.

友人アピール The man appeals to have an old-fasioned relationship.

ある偉い先生方が旧知の仲であることを アピールしていた。 *ほりうち先生とは昔からの仲で・・・。* ほりうちではない!!ほりのうち=堀内だ! A great teacher appealed to have a old-fashioned relationship. *I have known Horiuchi teacher since a…

サクランボ cherries

ある若い女の子のアイドルが *好きな食べ物は?*と聞かれ、 *私の身体はサクランボで出来てます!*と 答えていた。アイドルらしい答え・・・、(笑)。 私の友人のお母さんが友人を妊娠していた時に つわりがひどかったらしく、 *つわりの時に食べられた…

隣のお姉さん She lives in neighborhood

隣のお姉さんは綺麗です。ただ、会社に行く日と会社の行かない日のon offが激しい。 具体的に言うと、化粧の厚さが違う・・・。 私も同じ、会社に行かない日と行く日のon offが激しい。 この前、会社に行く日に、隣のお姉さんに偶然出会った。 そして言われ…

伝え聞いた話 History annals

伝え聞いた話 古代エジプトのパピルスに記載があるらしい。。。 *今どきの若者は・・・・・。。。(小言)* ... *1 今どきの若者の子孫が記載 追伸・ こんな時代から若者への小言はあったらしい。。。*2 これは、私の高校時代の歴史の先生が言ってた話しです…

出産報告 Birth report

出産の報告を友人が上司にした際の話。 その真面目な上司からの一言。 *日本の出産率低下に歯止めをかけてくれてありがとう* 凄い貢献だ!!・・・、(笑) The story is that my friend gives her *birth report* her boss Her serious boss said. *Her tas…

昨日 yesterday

昨日は見事に風邪をひいてました。 ブログアップせずにすいません・・・。 皆様も寒いので風邪などひかぬように・・・。 Yesterday I caught a cold. I am sorry that I could not update my blog yesterday. I hope you do not catch a cold.

年寄り扱い how to deal old people

あるおばあさんに声が聞こえずらいかなと 大きな声で声をかけた。 *そんな大声出さんでも聞こえてるわ!!* すいません・・・。 追伸;席を譲るのとかも難しいよね・・・。 I thought it was hard for old female person to hear that, so I spoke loudly.…

怪談話 Horror story

あるところで聞いた怪談話。 トラックの運転手が何か黒い影がいつまでも追いかけてくるので、 ちらっと脇を見たところ、それは*黒猫*だった。 怖くなって、スピードをあげたところ、それでもその*黒猫*はついてきた。 *クロネコヤマト*・・・(笑) 追伸…

強面(こわもて)の偉い先生 the great teacher who has strong face

写真でしか拝見したことのない 強面(こわもて)の偉い先生の講演を聞きに行った。 その先生の声高かった!! 追伸:実際に会ってみると印象が違うという経験、ありますか?(笑) I heard the lecture of the great teacher who has strong face. Before I only…

上司 Boss

必要以上に上司から怒られているときに 考えると、少し気が楽になること *できてない、できてない*と色々いうが、 おそらく上司も*子供のころはおむつをしていただろう*と考える時。 When my boss claimed more than necessary, Its thinking makes me f…

鬼嫁 Devil=Oniyome= the wife gets angry , so she seems like a devil.

外人さんの中で日本語の記載のあるTシャツを着るのが 流行の時期があった。 例えば、*愛*、*友情*とか・・・。 いいよね!! でも、ある女の外人さんが着ていたTシャツにある文字 *鬼嫁*・・・、(笑)意味は分かっているのだろうか・・・??? It was trend …

総選挙 General election

ある女の子が告白したときの話。 好きな男の子から返ってきた返事 *僕も4番目くらいに好き*・・・、(笑) The story is that a girl confess to a boy who the girl loves. The boy said *I love you 4th*・・・Ha-ha.

奥さんが少しぼけた方が円満にいくのではないかと思う瞬間 When the wife becomes dementia a little, the husband feels it makes a happy home.

奥さんが少しぼけた方が円満にいくのではないかと思う瞬間 *何十年も前のことを持ち出し怒っている瞬間*・・・、(笑) When the wife becomes dementia a litte, the husband feels it makes a happy home. *The time when the wife gets angry while she …

愛娘 Favorite daughter

知り合いのご主人は本当に自分の娘さんが大好き。 その娘さんが、お父さんの話を遮って、ミニーマウスに興味を持ち出した。 その時のお父さんのセリフ *ネズミに負けた・・・*・・・、(笑) The husband I know loves his daughter. The daughter was inter…

締め出される To be shut out

色々なセキュリティーのためのパスワード 一番締め出されるのは他でもない・・・、自分。(笑) 追伸:皆様はセキュリティーパスワードを覚えられますか? 私はよく忘れて、再設定することが多いです、(笑) In several situations they need password because …

私の上司 My boss

私のイケメン上司がボソッと言った。 *綺麗なネーちゃんでも、お腹には大腸菌いるんやで。* ・・・(笑) My sophisticated boss said quietly. *Beautiful female also have E.coli in their colon* ・・・Ha-ha.

ある新婚さんの話 The story about a newlywed

ある新婚さんのご主人さんは野菜が嫌いだった。 奥さんはそれを知らず、一生懸命野菜サラダを朝に作っていた。 我慢出来なくなったご主人さんが奥さんを傷つけないように 考えこう言った。 *葉っぱ族はお腹がすく・・・。* 奥さんは初め*葉っぱ族*という…

一重族の悲しみ grief of the tribe who have single eyelids

私の知り合いに一重まぶたの人がいる。 その人と会話をしたときに *二重まぶたの人はケーキ屋さんに行ったときも、 *シュークリームおまけしておいたから*とか何か特典があるはずだ*と。 二重まぶたの私は言った。 *いや、二重まぶたというだけで、そう…

胡椒少々 pepper a little

私の上司は料理好きである。 この前、料理の本を見て本気で怒っていたので、 理由を聞いたところ、 *胡椒少々って何だ?!俺は味を確実に再現したいのだ。gで書け!*とのこと。 ・・・(笑) My boss likes to cook. Before he got angry while he read a co…

絶対当たる天気予報 The forecast can absolutely be predicted precisely

絶対当たる天気予報 *晴れ時々曇りところによって雨*(笑) The forecast can absolutely be predicted precisely. *Clear weather , sometimes cloudy weather , rainny weather in some place* Ha-ha

こんな意見 One opinion

昔、とある雑誌(小学生対象の雑誌)でこのような投稿があった。 *好きな方角とその理由は?* 例えば、 *南向きは暖かいからいい*とか *東向きは朝の光が入るからいい* ・・・納得!! こんな意見もあった。 *北向きは真面目そうだ。* ・・・???(笑…

忍者の心得 What Ninja should get the information

忍者の心得 気をつけるべきもの *女、酒、金* 今も変わらない・・・、(笑) What Ninja should get the information Precaution *women, alcohol, money* Every man should pay attention now. Ha-ha

すいません、ブログ名を変更しました。I apologize that I changed title of my blog.

すいません、初めてでブログ名の設定がわからず、 EiAyNoMiblogより ゆるりゆるりとblogに変更しています。 今後もよろしくお願い致します。 I am sorry. I do not know the initial setting in detail. I changed the title of my blog from EiAyNoMi to ゆ…

違う部署の部長さんの話 The story about director of the different department

違う部署に知り合いで女の部長さんがいる。 その部長さんの部下に綺麗めな男の人がおり、 香水を毎日つけてくるらしい。 一度、その部下に部長さんが会議中に匂いが充満するらしく、 指摘した。*その匂い止めてくれへん???(大阪弁)* 次の日から違う香水…