同僚が、筋肉ムキムキを目指して プロテインを飲んでいる。 私の女の上司が言ってた…。 "何を目指しているのか分からない" …、笑。 恐らく男のロマンなんだろう…、笑。 My colleague drinks protein because he wants to improve muscular quality. My femal…

昔は、40代から初老の定義だったらしい…。 もう、既に初老…、笑。 A long time ago the definition of the elderly is over fourty years old. I already become the eldely.・・・Ha-ha.

"新型うつ"というのがあるらしい。 遊びなどには、支障が無いが、 仕事などに影響があるらしい…。 私もそれかも…⁉️ There is a new disease that is ＊new depression＊. Its concept is that this depression does not matter playing something, this depr…

私の会社には、男子会なるものがある。 一度、"男子会って何話ししてるの？" と聞いたら、 "○○さん(私の苗字)は来てもらって良いですよ" と言われた…、私は女だ！！、笑。 There is Boy’s party in my company. One time I asked ＊What are you talking abo…

おならをした中学生男子のセリフ ＊ペパーミントの香りよ＊ ・・・、(笑) A junior high school male student who farted said ＊It smells like peppermint.＊ ・・・Ha-ha.

＊やぶ医者大賞＊ という名医をつける大会が あるらしい(日本で)・・・、(笑) ＊Grand prize of Yabu ishya＊ I hear this convention decides ＊ Grand prize of Yabu ishya＊ in Japan. ・・・Ha-ha.

料理について、 "胃に入ったら、一緒だよね" と言ったら、友人から "それって料理の概念を無視してるよね" と言われた…、笑。 I told my friend about cooking＊It is same condition in the stomach.＊ My friend pointed out ＊You ignore the concept of …

私の知り合いが英語のテストを受けたときの 質問。 "あなたの周りにいる静かな人について、 話して下さい。 "えっ⁉️いませんけど…。" 日本語でも回答に困ったらしい…、笑。 When my colleague took a test in English, The question is that ＊Tell me about…

携帯電話にイタズラメッセージが 頻繁に来るようになった。 途中から無視するようにしたら、 ある時、"おーい、大丈夫ですかぁ？" とメッセージが来た…。 笑。 Someone often sent me mischief message in my phone call. On the way I ignored the message …

先輩が何か言っているが、 "質問されていることの意味が分からない" …、笑。 誰でも通る道。 Senior says something, However newcomer can not understand that meaning. ・・・Ha-ha. Everyone has same experience.

子供が出来た時に、 "本当にこの子が幸せであるように" と心から思いました。 恐らく、どのお母さんもそう思います。 ただ、生きていかないといけない現実の 中で、お母さんやお父さんの力では 超えられない問題とかもあって、 その中でやりきれない部分を子…

イスラム教徒の奥さんをもつ日本人のご主人の話。 断食の時期は機嫌が悪いらしい・・・。 (笑) This story is that the husband got married with muslim. The wife is in bad mood when the wife fasts. ・・・Ha-ha.

大学時代に、 同僚の友人が、彼女にホトホト手を煩わされることがあり、言ったセリフ。 "彼女はいらん、愛人は欲しい" …、笑。 In my college days The friend of my colleague was confused by girlfriend. And he said. ＊I want a mistress instead of gi…

5分前行動をモットーに 時計を5分早めに設定したが 頭の中で、５分引き算して 考えている…、笑。 My motto is action before five minutes. So I set up the clock that points out five minutes before the correct time. I think this clock is ealier tha…

昔、ある芸能人が、 掃除機の中のゴミ袋を変えるのが、 怖いからそのまま掃除機を捨ててる と言ってた。 住む世界が違うと文化の違いを 感じる……笑。 A long time ago an artist said that she threw away vacuume creaner. Because she feels scared when s…

同僚が"考察"と言う漢字を "絞殺"とパソコンで変換してきた。 ストレスが溜まっているのだろうか？ …、笑。 海外の皆様 "考察"と"絞殺"は日本語では同じ音なのです。 My colleague converted ＊consideration＊ into ＊strangulation＊ in chinese character…

何人の人が集まっても、 1本のカルピスでまかなえる…。 "カルピスの原理"…、笑。 追伸：とある書き込みから抜粋。 If many people get together, it is OK to prepare one bottle of Calpis. ＊It is principle of Calpis.＊・・・Ha-ha. P.S This episode w…

つけでご飯を食べたと同僚が 言うから、よくよく聞いたら 会社の社食だった。 月毎の後払い…。 私もつけで食べてる…、笑。 My colleague said, ＊I ate lunch while I paid later.＊ I heard this episode in detail. This episode is about my company’s so…

とある芸能人が大人になった証拠として、 ＊シャンプーの詰め替えができるようになった＊と伝えていた。 その理論でいくと、 私は14才から大人だった。・・・、(笑) An entertainer pointed out ＊I can refill my shampoo.＊as evidence of adult. if I use…

ブログ日数が100日超えました。 純粋におめでとう❗️❗️ 読んで頂いてます皆様、 本当にありがとうございます！！ 笑。 Numbers of days described in my blog is more than 100days. It is congratulation！ Thank you for reading in my blog. Ha-ha.

単身赴任をしているお父さんの話。 子供が小さい頃から単身赴任していた。 お父さんがいる時に、次男がオモチャを 欲しがった。 お母さんは、"お父さんに買っていいか 聞きなさい"と言ったら 次男は長男に聞きに行ったとのこと。…、笑。 The story is about …

あるシルバー川柳の書き込み 断捨離を 考えるべきは 我が夫 怖い…、何があったんだろう…、笑。 A old lady described in the silver Senryu. I should 断捨離=Danshari=refuse＋throw away+Leave my husband. It is scary.What happened? ・・・Ha-ha.

おじいちゃんは農家だった。 おじいちゃんの子供は3人いたのだけど、 その子供のうち、1人が言った。 "ペットを飼いたい" おじいちゃんの言ったセリフ、 "口のあるものはもう十分だ" …、笑。 My grandfather was farmer. My grandfather had three children,…

学生時代の先輩でクラブを 休みたい時に言ってた…。 "親戚が危篤なんで…。" あまりに頻回に言うもんで、 ある時、先輩から指摘された。 "親戚どれだけいるの⁉️" …、笑。 When my senior in college school days wanted to take a vacation, he said ＊My rel…

爪を切っていた家族がボソリ…。 "栄養こんな所にばかり行かなくて いいぞ"…、笑。 My family member cut his nail and said ＊I think nail does not need too much nutrition.＊ ・・・Ha-ha.

私の友人の話。 昔、担任の名前が 木村達也 キムラタツヤ先生だったとのこと。 あだ名は当然、キムタツ…、笑。 追伸、 木村拓哉 キムラタクヤと言うアイドルがいるのです。 キムタクと言われてます。 日本では…。 This story teller is my friend. A long ti…

お坊さんから有難いお話を聞いた。 ＊自分ですらどうにもならない、だから、他人をどうにか しようとしても無駄だ＊ というような内容だった。 言われていることはごもっとも！ ただ、私たち、ボランティアでお寺の片づけした後なんだけど・・・、(笑) I hea…

毎日、ブログ更新してたら、 ゆるりゆるりとしてないよね、 って言われた、笑。 I write my blog everyday, so my friend said ＊you are not relaxed.＊ ・・・Ha-ha.

ある人が言ってた、 夫婦円満の秘訣。 "顔を出来るだけ会わさないように すること"…、笑。 A man talked about secret of married couple. ＊As much as you can, you should not meet your wife.＊ ・・・Ha-ha.

眼鏡を新調した時のこと。 その当時、赤色の眼鏡のフレームが 流行っていた。 赤色のフレームの眼鏡を着けていたら、 "アラレちゃんみたい…。なんかの罰ゲームかと思った" と言われた。これからも着ける予定、 ヨロシク、んちゃ…、笑。 追伸. 皆さまはアラレ…