2018-11-01から1ヶ月間の記事一覧

入れ歯 Denture

今日、びっくりしたこと。 お爺さんが歩きながら 入れ歯の掃除をしていたこと。 そして、それを食べていた❗️❗️ …、笑。 Today this episode makes me amazing. While an old man was walking , he was cleanig his denture and he was eating! ・・・Ha-ha.

アドバイス Advice

とあるエリートが子供が 出来た時にアドバイスを 受けたとのこと。 "子育て、受験のように上手くは いかないわよ" …、笑。 An elite was adviced when his child was born. *Parenting is much harder than examination* ・・・Ha-ha.

年収換算 Converting an annual income

専業主婦の家事を 外部に依頼して、年収換算すると 大体1000万円くらいになるらしい。 あるご主人様は奥さんを大事にしようと 思ったとのこと…、笑。 If you ask to help house -keeping outside, you have to pay for about one thousand-yen in one year. …

カラフルな Colorful

昔、私の母がカラフルな 小さいものが家に落ちていたので、 お菓子と思い*ぱくっ*と 口に入れたら粘土だったとのこと・・・。 あーん、泣。・・・、(笑) A long time ago my mother ate the small colorful something that was in the house. Because she …

会議 Conference

つまらない会議の時に、 集中する方法。 みんなの会話を同時通訳してみようと 試みる。…、笑。 I want to tell you about how to concentrate the boring conference. We should try to Interpret the every conversation in English at the same time. ・・…