最近は犬用のおせちがあるらしい。犬様のおせちを食べてより、普通のドッグフードを食べないらしい。…、笑。

"大人になると褒められること少ないでしょ？よっ、大将"と言われた。…、笑。私、女ですけど。。。

宝くじに当選する確率はイナヅマに当たる確率と同じらしい。…、笑。

何故か小学校の時にパンを机の奥にしまって、腐らせている子がいた。どのクラスでも居た。…、笑。

おばあさんに耳が遠いのかな？ と思い、大きな声で声掛けをすると、 ＊そんな大きな声でしゃべらんでも聞こえとるわ＊ と怒られた。・・・、(笑) I thought the old woman had poor hearing, so I tried to call out for the old woman. So she got angry an…

一芸できるため 忘年会のみ居場所のある人。 ＊割り切ると気楽な身分＊ ・・・、(笑) Someone can do one thing, so he has the place only in the Bōnenkai. ＊When he divids it out, he feels relaxed＊ ・・・、(笑)

食べ放題で思う。 3日分くらい食べられればいいのに。 ・・・(笑)。 I thought when I went the all-you-can-eat. I hope that I can eat three days worth of the food. ・・・Ha-ha.

メルカリで出品をする予定が 購入側に回る。…。 ミイラ取りがミイラになる。 …、笑。 I want to exhibid the product in the Mercari, however I bought the another product. The biter is bit.・・・Ha-ha.

マジックスプーンが曲げられず、 折れた。…、笑。 I could not bend the magic spoon and folded. ・・・Ha-ha.

危険動物-妻 特徴 給料日前に機嫌が悪くなる。 一言言うと3言くらい返ってくる。 何十年も前の話しを覚えていて 言ってくる。 人前では、声のトーンが一オクターブ上がる。 人前では猫をかぶっている。 …、笑。 Dangerous animals－wife The future She beca…

友人がふるさと納税はして 確定申告に申告は しなかったとのこと。 えっ？！それって本当に寄付してるやん。 …、笑。 My friend paied the tax of the Furusato tax payment, however she did not do the final return. Mmm, she donated her money to the c…

加圧下着は苦しい。 …、笑。 Wearing under pressure wear is painful. ・・・Ha-ha.

＊これだから男って・・・。＊ とある人が言ったら、 ＊男は小学生から成長していない＊ とある人が言ってた。 ＊This is why man does.＊ A woman said. So a man told. ＊Man has not grow up since elementary school. ＊

自動車免許の合格率の方が 医師国家試験の合格率よりも 低い。 …、笑。 The pass rate of the automatic car is lower than to pass the Doctor national exam . ・・・Ha-ha.

ゴルフでホールインワンする確率より ノーベル賞を受賞する確率の方が低い。 …。 まぁ、そうだろう。…、笑。 It is lower to get Nobel prize than to make a hole in one in the golf. It would be so.・・・Ha-ha.

もやしとゴボウのサラダを作ったら、 "脇役同士なのに美味しい" と言われた。…、笑。 I cooked the salad of the sprout and burdock. Someone said. ＊ The sprout and burdock is supporting role.However it is so nice.＊ ・・・Ha-ha.

名古屋の先輩はアンチ巨人である。 "巨人ファンを嫁にもらう" と母親に告げるぐらいなら、 "AV女優を嫁にもらう方がマシ" と言ってた。…、笑。 本当に言ってた。…、笑。 The senior who was born in Nagoya is anti Giants. ＊If I said my wife is Giants F…

久しぶりに行きつけのお店に入った。 年末で、掃除時間に近かったからか "ダスキンの人？"と勘違いされた。いや、 そんなわけないだろう…。…、笑。 いや、普通の格好をしていたのですがね…。 …、笑。 I went a go-go shop that is long time no see. The sea…

ふるさと納税で、 1500万円を寄付すると 金の手裏剣をもらえる 市があるらしい。 …、笑。 In the tax payment for the local area if you decide to pay the tax 1500 thousand yen, I hear the city gives you ＊Golden shuriken＊. ・・・Ha-ha.

私、"曇り女"です。 と言った人がいた。 微妙…、笑。 *I am ＊clowdy girl＊.* She said. It is subtle.・・・Ha-ha.

皇室の写真集があるらしい。 どこに印税は入るのだろう。 ・・・、(笑) There is a photo album of the Royal family. Who gets the royalty? ・・・Ha-ha.

しりとり 早速、"ライオン"って、 順番待っている間に 早速終わってるやん。…、笑。 In the shiritori a child said ＊lion＊. It was finished while I waited my turn. ・・・Ha-ha.

40にして迷ってばかり…。 …、笑。 I am in the 40th however I am confused. ・・・Ha-ha. The episode seems like episode that is written by Ko-shi.

コンパの引き立て役として 呼ばれた。…、笑。 I was invited as a setter in the comp. ・・・Ha-ha.

仕事の出来る先輩に "武勇伝、聞かせて下さい" と言ったら、 "そんなものは無い気がします" と言われた。…、笑。 とても謙虚な先輩。…、笑。 I asked my senior who can do her work very well ＊I want to hear your heroic story＊ So she answered ＊I ha…

家計簿はつけるだけ。 …、笑。 I only write my household account book. I do not do assessment. ・・・Ha-ha.

占いをすると "完全犯罪が出来るタイプ" と出た。 あまり嬉しくない…、笑。 When I heard fortune telling, the conclusion was that I can do complete crime. I am not so happy. ・・・Ha-ha.

お見合い写真に10年前の写真を 使うなんて、それ、 "反則"。 …笑。 For matchmaking photos if you use photos that took ten years ago, it is ＊infringement＊ ・・・Ha-ha.

お正月のときに神社で願い事を していたら、 妹から指摘された。 "3分くらいお願いして、 いくつくらい願い事したの？ ねだり過ぎじゃない？" と。…、笑。 When the New Year came, I made wish in the shrine. So my sister pointed out. ＊How much wish d…

堺雅人は一生懸命演技を していたにも関わらず、 "そこ、ヘラヘラ笑うな" と言われたとのこと。 …、笑。 追伸、堺雅人さんは有名な 日本の俳優さんです。 Masato Sakai acted very hard, however director pointed out ＊Do not laugh, Masato.＊ ・・・Ha-h…