＊手抜き・がさつをそれも個性と間違える・・・＊ どこかの書き込み・・・、(笑) ＊Rude attitude is that I think it is a mistake to deal it personality.＊ It is a phrase that is described in some magazine.・・・Ha-ha.