鈍感力 (仕事で)生き抜くためには 必要だ・・・ 分かる・・・、人間ミスもするし、 ある程度、必要だよね・・・。 The power of insensitivity is nesessary to survive. I understand. Sometimes human makes a mistake, This point is nesessary.

上司に間違えて ＊ランチ一緒に行かない？＊ というメールを同僚と間違えて送付し、 ＊こういうプライベートのメールは削除するように＊ と言われ、会社に1週間くらい行きたくなくなる・・・、(笑) To my boss I sent the e-mail by mistake ＊Shall we go t…

テスト前のような 忙しいときほど、 部屋の掃除とか他のことをしたくなりませんか？ ・・・(笑) When I feel busy , for example before test, do you want to do another thing that you clean your room? ・・・Ha-ha.