優先座席 Priority seat

優先座席で、妊婦マークを付けた人や

ご老人を見た時に、

昔は寝たふりをしたり、新聞を

広げ、見ないふりをしている人がいた

とのこと、

今は、あるご老人曰く、それが、

スマホを熱中するフリに変わったとのこと。

時代を感じる…、笑。

 

追伸、席を交代してくれる心優しい人も

一杯いるのですがね…、笑。

 

 When they saw an old person and a pregnant woman near the priority seat, 

 a long time ago

they pretended to sleep and saw the newspaper and  pretended not  to notice.

Now they pretend to see the i-phone.

I feel change of the era.・・・Ha-ha.

 

P.S Many people who are kind replace the priority seat. ・・・Ha-ha.