説明 explanation

説明して上司が説明を理解しないと

"説明が悪い"という評価になるが、

説明を部下が分からない場合、

"理解する側の理解力が悪い"

となる…。

笑えない…、笑。

 

If the boss can not understand the explanation,

the evaluation is *The explanation is bad*.

however if  subordinate can not understand the explanation,

the evaluation is *the subordinate is not clever*.

I can not laugh this episode.・・・Ha-ha.